Dana Vespoli and Jessie Andrews have lesbian sex of their lifetime